Då Aasen skapte det nye språket basert på norske dialektar var alternativet ikkje bokmål men dansk med nokre få norske ord i